网球-辛纳在获得顶级排名后自豪地引领意大利运动

　　路透巴黎8月11日电- - -在德约科维奇退出法网后，法国网球名将辛纳周二出人意料地跻身世界第一，但他表示，这是他多年努力的结晶，是意大利引以为傲的时刻。

　　辛纳来到罗兰加洛斯，需要进入决赛，以确保自己下周的第一名，但当组织者宣布德约科维奇因膝盖受伤退出比赛时，他得到了确认。德约科维奇在周一的第四轮比赛中受伤。

　　这意味着这位22岁的选手，在以6-2、6-4、7-6(3)击败迪米特洛夫后不久被告知这一消息，成为第一位实现这一壮举的意大利人。

　　“这对我来说意义重大。这和我们预料的不一样。他(德约科维奇)打了两场漫长而艰难的比赛，五局，所以这很艰难。第一部他也完成得很晚，”罪人告诉记者。

　　“这对比赛来说也很艰难。诺瓦克退役了，这总是很艰难。说到我自己，我对这一成就感到非常高兴。我们每天都要做很多工作。这是每天的例行公事。显然很高兴得到这个数字。

　　“两天后对我来说有一场非常重要的比赛，半决赛(对阵卡斯珀-鲁德)，所以我现在专注于比赛。但是，是的，很高兴现在有了这个数字。”

　　去年带领意大利夺得戴维斯杯冠军的辛纳说，意大利最近的成功是当之无愧的。

　　“这意味着很多，但我认为这对意大利来说很棒。我们是一个伟大的国家，拥有伟大的教练和球员，我们现在可以看到这一刻是怎样的。”

　　“我很高兴能成为意大利运动的一部分。现在越来越多的人开始打网球了，这真是太好了。我认为这是最重要的。”

　　自从他开始与达伦·卡希尔合作以来，辛纳的比赛已经进入了另一个阶段，卡希尔和西蒙娜·瓦格诺齐帮助辛纳在澳大利亚网球公开赛上赢得了他的第一个大满贯冠军。

　　“我们是近两年前开始工作的。我很高兴能请到他。我仍然记得我们在伊斯特本草地上的第一个星期。我立刻对他产生了好感，因为他显然经验丰富。”

　　“我知道他把不同类型的球员带到世界第一。他在不同的球员身上也取得了伟大的成就。他知道如何适应每个球员，我认为这是一种惊人的品质。

　　“他和西蒙娜的组合真的很好。他们是两个不同的教练，但他们合作得很好。他们很谦虚，互相尊重。这种组合非常好。我很幸运能拥有他们和团队的其他成员。”

　　(Shrivathsa Sridhar在巴黎报道;编辑:Christian Radnedge)

　　×